《触不到的恋人》是由李铉升执导，李政宰、全智贤、崔允英等人主演的韩国爱情电影。

影片讲述了分别在两个时段住进同一栋屋子里的男女主人公，通过一个神秘的邮箱互相书信交流的跨越时空的爱情故事。2000年9月9日于韩国上映。

该片是2001年韩国釜山电影节参展作品，并获得意大利维罗纳电影节评审团、影评人及青年评审团三项大奖。

剧情简介

刚搬来的星贤（李政宰饰）为自己的房屋取了一个意大利文的名字“Il Mare”，意思是“海”。整理房子的时候在信箱发现了一封内容很奇怪的信，信上写著“我是你搬来前的上一个房客，如果有收到我的信…请寄来…”而且这封信寄出的日期是在1999两年后；而星贤的时间是在1997年，星贤立刻回信给这莫名其妙的人：“我是这房屋的第一个房客，而且今年是1997年，你可能搞错了，反正我会帮你注意。还有，你是怎么知道这里叫‘Il Mare’。 

恩澍（全智贤饰）是个配音员，她发现了回信的内容之后，她就开始常常写信到两年以前的Il Mare。 恩澍的男朋友去美国后已很少和恩澍联络，后来男友从美国回来，但却已订婚了，心碎的恩澍写信给星贤，拜托星贤到当年恩澍和男友最后见面的那一天，去改变他们的命运；星贤觉得很痛苦，因为他已爱上了恩澍。

当恩澍寄出了这个信然后再哭的时候，镜头转向恩澍的杯子从碎了再起来，星贤的血也倒流回去了，就是说，当恩澍寄出这个信的同时，就改变了他的未来，同时改变她自己的现在 。恩澍的男朋友还是去外国了，而恩澍一样的生活，直到它将要再寄这个信的时候，星贤出现了。所以最后男主角说，有一个故事很长，你想听吗。

影片评价

两个中译名都与原文相教甚远，《触不到的恋人》因为过于直白而没有了影片中浓墨重彩的浪漫味道；《时越爱》简洁却有些拗口。而这部电影最显著的特点就是画面的唯美纯净，韩国电影中善于情感细节的拿捏把握，在这部电影中表现得淋漓尽致，丝丝入扣。整部电影的对白很少，几乎以风景反映角色的性格和心情，孤独内项的李政宰独居小屋，喜欢别人却不敢表白，全智贤内心世界一样迷惘，朦胧，在旧爱新欢间摇摆不定，而两个人的寂寞就像II Mare面临的大海，他们在亲密却无法触碰彼此。编导能以最少的对白表达出最深刻的情感，足见其拍摄技巧的成熟和完美。从观赏角度讲，它绝对是一部优美如画，不容错过的影片。 （电影网评 ）

其实影片情节的安排不见得非常好，这样相隔时空的爱情故事，同为韩国电影的《同感》、《爱的蹦极》似乎都比这部影片更为巧妙一些。但导演李铉升自有自己的特色，比如影片镜头语言比较丰富，画面的结构和色彩都很不错，而开头和结尾的长镜头，在机位的缓缓推拉中，都预示了这段爱情结局的开放性，同时也让欣赏影片的人心情从躁动变得十分平静，对无欲无求缓缓细水般爱情的期许，远远胜过了对轰轰烈烈激情澎湃般爱情的追求。另外这部影片虽然情节架构一般，但两位演员李政宰和全智贤的表演，在相当程度上提升了这部影片的品位。（新浪网评 ）

游客2020-06-05
唯美的爱情，唯美的电影。电影本来就是一门梦幻的艺术，我们在电影院里超脱时间与空间，收获希望和真情。说的多了，导演只不过在给我们讲一个很长的故事，不知你愿意相信与否？

游客2020-06-05
通往时光隧道的恋人信箱。

游客2020-06-05
真正悲伤的爱情故事该这么来：男主女主通过神奇邮箱来往好几个月心生好感互引为知己，终于费尽心机相见了，然后远远看见对方丑陋的脸两人默契地掉头就走，从此山水不相逢，再不道彼此长和短！

游客2020-06-05
典型爱情小品文电影，东方式含蓄的抒情；取景唯美，节奏舒缓，矫情适度。与美版相比各有其可取之处，喜欢这里边的画面构图和部分台词。逻辑错误在美版时已经考虑，这里可不作评。谁让爱情是本来就没有逻辑的呢。