◎译　　名　欲海医心 第八季

◎片　　名　Royal Pains Season 8

◎年　　代　2016

◎国　　家　美国

◎类　　别　剧情/喜剧

◎上映日期　2016-05-18(美国)

◎BT之家整理 http://www.btbbt.cc

◎主　　演　马克·费厄斯坦 Mark Feuerstein

　　　　　　保罗·卡斯坦佐 Paulo Costanzo

　　　　　　瑞诗玛·谢蒂 Reshma Shetty

　　　　　　A·J·塞德尼奥 A.J. Cedeno

　　　　　　克里斯蒂安·佩德森 Christian Pedersen

　　　　　　Jimmie Saito

◎简　　介

　　《欲海医心》(Royal Pains)讲的是医生的故事，但却不是一部「医疗剧」，至少不是标准的医疗剧。

本剧的主人公是一位三十多岁的急诊医生，名叫Hank Lawson(Mark Feuerstein)。他生活在标准的美国梦当中－医术出类拔萃，收入丰厚，与一位美貌的姑娘定了婚，住在一间漂亮的房子里。然而，一次「小小的事件」，令他一夜之间失去了值得炫耀的一切。事情是这样的：当医院的主要股东、68岁的亿万富翁需要动手术的时候，他却选择先救邻居家的小男孩。于是乎，Hank第二天就遭到医院开除，并被列入纽约医疗系统的「黑名单」。诺大的纽约城，再也没有他的立足之地。昔日甜言蜜语的未婚妻听到这个消息后，立刻取消婚约，不辞而别。

Hank的弟弟Evan在Hank意志最消沉的时候来到他身边，劝他和自己一起回家乡汉普顿去－就算是当作周末旅行也好。Hank听从了弟弟的意见，但他并不知道自己已成为汉普顿「看门医生」的最新人选。所谓「看门医生」，就是指专为富人服务的「御用医生」，Hank 对这种职位向来不感兴趣。Evan和颇有心计的助理医生Divya试图联手为Hank铺设一条新的人生道路－既为了Hank的未来着想，也为了他们自己的目的。但真正对Hank影响最大的，还是当地医院的女院长Jill。

作为一部抨击现行医疗系统的剧集，《欲海医心》换了一个角度来讲故事－它不像同类剧集那样直来直去地强调穷人比富人更需要医疗资源，而使用了一种反讽的手法。Hank之所以会陷入今天的生活困境，是因为他选择抢救穷人的孩子，而让一个富老头死在手术台上。如今他来到汉普顿，依靠给富人治病来谋生，这无疑是一种讽刺。Hank在行医的过程中慢慢发现，有些观念可能需要改一改－从某种程度上来说，帮助富人才能更好地帮助穷人，不知道剧中对这个怪异的逻辑是如何自圆其说的。